而楚言也是直到在来洛杉矶的路上,研究过本届奥斯卡的提名名单之后才发现,本届奥斯卡上的华国元素,竟然比他预想的多出许多。
首先就是一部由导演罗伯特马歇尔指导,史蒂文斯皮尔伯格监制,索尼哥伦比亚公司出品的电影艺伎回忆录,影片中的角色,均是由来自华国和扶桑的演员出演,巩俐、章紫怡和杨子琼三位华人女演员,都在电影中饰演了主演角色。
在提名名单中,艺伎回忆录共获得了6项提名,除最佳摄影外,其他都是艺术指导和音效类的技术奖项。
只不过,自从电影上映之后,在专业影评人和媒体的报导中,对影片的评价就一直褒贬不一,或许从商业上来说,该片确实满足了少数观众对于东方式的精致与优美那种“叶公好龙”一般的喜爱,但从内容上来说,无论是电影中演员们一开口就说出的英文台词,还是高度好莱坞化的美式对白、美式大团圆结局等,都让那些真正的亚洲观众和欧美地区的东方文化迷,感觉受到了冒犯。
在楚言看来,或许这部艺伎回忆录,除了将故事背景放在20世纪30年代的扶桑之外,基本就是一个美式“玛丽苏”故事而已,当然,这其实怪不得斯皮尔伯格或是导演罗伯特,因为阿瑟高顿的原著就是这么写的。
最终的结果也证明了影评人们的专业素养,尽管拿下了最佳摄影、最佳艺术指导和最佳服装设计三项大奖,电影本身却没有激起什么波澜,毕竟外在的东西再好,能够撑起电影票房和口碑的,还得是故事中的思想内涵。
除了艺伎回忆录,本届奥斯卡的另一份华国元素,来自于已经成长为世界知名导演的台省导演李鞍。
从1994年执导饮食男女获得奥斯卡最佳外语片提名,因而得到进军好莱坞的机会,到1995年的理智与情感帮助李鞍在好莱坞站稳了脚跟,再到2000年的卧虎藏龙大获成功,李鞍终于在好莱坞获得了执导a级大制作的机会。
只可惜,2003年环球与漫威合作的绿巨人浩克,成为了李鞍闯荡好莱坞路上的一次滑铁卢,尽管李鞍对人物内心的挖掘依旧细腻精巧,却违背了美式超级英雄电影的“爆米花”属性,导致票房相当不理想,李鞍也因为转型失败,又被重新定义为一位优秀的文艺片导演。
于是,焦点影业在这部改编自短片同名的断背山筹备中,又找到了李鞍担任导演,不得不说,这种禁忌另类题材的文艺片,正是李鞍最为擅长的领域,负责电影制片和发行的焦点影业和派拉蒙,从一开始就设计好的先冲奖,再展开发行的策略也取得了成功。
最终在本届奥斯卡提名之中,断背山以8项提名大出风头,后来更是一举拿下最佳导演、最佳改编剧本和最佳原创配乐三项大奖,影片的两位男主演希斯莱杰跟杰克吉伦哈尔,也同时被提名为最佳男主和最佳男配候选,瞬间跃居好莱坞二线明星,派拉蒙也在电影的海外发行权上,狠狠地赚了一大笔。
除了以上两部影片之外,凝聚了大量华国传统文化精华的功夫熊猫,也在最佳动画长片的竞争中胜出,在击败了超级无敌掌门狗和僵尸新娘后,将最佳动画长片奖项收入囊中。
而自信心爆棚的保罗哈吉斯也没有让人失望,虽然在最佳导演的竞争中输给了李鞍,却还是以6提3中的成绩,率领撞车剧组赢得了最佳影片、最佳原创剧本和最佳电影剪辑3座分量十足的奖杯,延续了去年百万美元宝贝所创造的优异成绩,也使得保罗哈吉斯本人,一跃成为目前好莱坞最炙手可热的编剧和导演之一。
很显然,以上这些影片在本届奥斯卡上的成功,必然代表着其他一些影片的失意,遗憾的是,这其中就包括了马丁斯科塞斯和莱昂纳多迪卡普里奥的野心之作无间行者,这部一共获得5项提名的影片,最终仅有楚言收获了一座最佳男配奖杯,其余4项提名均以失败收场,莱昂纳多更是连一个影帝提名都没拿到。
用媒体在奥斯卡报导中的话来说,“若不是楚言凭借超强的个人实力,在最佳男配角的竞争中,几乎毫无悬念的碾压了乔治克鲁尼、马特狄龙跟杰克吉伦哈尔等人,恐怕无间行者必将尴尬地空手而归。”
但事实上,在楚言看来,包括他事后与几位好友的交流中都可以得知,本届奥斯卡上无间行者的失利,更多还是因为题材上的区别,而不是马丁导演或影片本身的质量问题。
毕竟,在奥斯卡这个向来“左派”倾向比较明显的环境中,相比之下,以文化保守主义极为严重的怀俄明州“牛仔群体”中的同性恋爱为主体的断背山,亦或者以洛杉矶为背景,聚焦美利坚现代社会种族冲突现状的撞车来说,无间行者这样有关于几十年前波士顿爱尔兰黑帮的故事,无疑显得有些老套了。
再加上马丁导演与西海岸电影势力的长期不和,在奥斯卡上多少会有些吃亏,想来以马丁导演的老道,应该也能看得清楚这其中的缘由,不过,莱昂纳多的问题就比较简单了,那就是实力还不够,这一点从他没能获得提名也能看出一二。
事实上,别说跟最终的影帝获奖者在电影卡波特中,贡献了职业生涯最精彩表现的菲利普赛默霍夫曼比,就算是泰伦斯霍华德、希斯莱杰、杰昆菲尼克斯等其他几位提名者的表现,也确实比无间行者中的莱昂纳多强出一截,谁都看得出,一心不忿的莱昂纳多开始有些偏执了,在无间行者中用力过度的痕迹太过明显,这也是大家事先就不看好他的主要原因。
而楚言本人,并没有在奥斯卡结束之后马上离开洛杉矶,甚至还特意推迟了他喜获奥斯卡最佳男配角奖跟功夫熊猫获得奥斯卡最佳长片的庆功晚宴,因为,早已经摩拳擦掌的诺兰兄弟,已经等待他很久了,双方早就约定了在奥斯卡之后的见面时间,也都希望好好地跟对方探讨一下电影黑暗骑士的相关问题。 笔迷阁为你提供最快的华语电影传说更新,第五九六章 奥斯卡结束免费阅读。https://www.bimige.net
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待