春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常建,三愿如同梁上燕,岁岁常相见①。

  程少商将书简放下,拖着腮让霍无伤念这首诗给自己听。

  “咳咳咳霍无伤扭捏了几分,这才慢吞吞的开口。富有磁性的嗓音缓缓从薄唇中如水一般,流入程少商的耳朵。

  明明已经成亲六七年的她,却还似从前一样,像个无忧无虑的小女娘。

  她的生辰有两大家子的人与她一起过,她的衣裳有阿母给她做,她的吃住玩乐有夫君给她安排,她的委屈也有人为她撑腰………

  霍朝菬被萧元漪抱着,祖孙二人脸贴着脸,偶尔还“咯咯咯”的发出灿烂的笑声。

  霍朝和呢?

  程始在一旁孤孤单单撇着嘴,看着程母“乖孙,乖孙”的叫着霍朝和,拿着手里新打的赤金铛逗弄着曾孙。

  “哎……”程始长叹一口气,他在这个家,终究是多余的了。

  “大郎啊~~你去,将我房中,万太太上回送的那个小小的如意锁拿来。曾祖母啊,给咱的小乖孙带上哈哈哈哈哈”

  一旁的程始认命的起身,往程老夫人的院中走去。没办法,谁让他是在座的各位中,最“闲”的呢?

  霍朝菬听了,也抬起头说道:“朝菬也要朝菬也要啊曾祖母。”

  程母笑颜如花的答应:“有呢,有呢,咱朝菬也有,那可是一对儿呢。”

  程老夫人拉着胡媪,嘀嘀咕咕的说道:

  “要不说隔壁万老太太的眼光独到呢,你瞅瞅,上次送朝菬的那个小金镯子,那款式,那样子,到现在那都是不过时的。”

  胡媪这可是要实是的夸赞一下老夫人,“老夫人难得这么真心实意的夸万老夫人啊,可谓是进步不少。”

  程老夫人闻言直接瞪着胡媪说道:“这叫什么话?我是那种人吗?人真心比我好,我都会夸的。”

  胡媪看着她的小傲娇的样子,忍不住捂嘴哄着:“是是是,咱老夫人呐,总是会虚心受教的……”

  程始慢吞吞的来到程母院中,吩咐小侍女去将程母的私库钥匙拿出来,然后坐在外间摇着腿等着。

  一盏茶过去,程始拿着库房钥匙,兴致勃勃的打开了程母的私库。

  “嚯!”程始看着琳琅满目的库房惊叹出声。

  这些年程始和萧元漪寄回来给程母的东西都被好好的归置在一个楠木架子上。

  程家儿郎小时候的襁褓,虎头鞋,小肚兜,还有这十多年来,几个兄弟和程母来往的书信都被好好的放置在木箱子中。

  程始在库房中,一件一件的看着这些年程母收好的东西,默默的坐在满是灰尘的矮脚凳上抹眼泪。

  程母见程始一直没有回来,忍不住拉着胡媪频频回望。

  萧元漪正巧抬头,见此开口询问道:“君姑,你在看什么呢?”

  程母拍了拍手,“这大郎,让他去取个赤金铛,到现在了,还不回来。元漪啊,你知道我私库放置的东西在哪里的,你去帮我带过来吧。哎……这儿子是指望不了了,就看元漪你的了。”毣洣阁

  霍朝从萧元漪的胸前抬起头,乖巧的说道:“外大母,你去吧,朝菬等你回来继续看书。”

  萧元漪揉了揉霍朝菬软软的头发,轻声道:“好,那朝菬乖乖的等着外大母,到时候给你再将一个新的故事。”

  “嗯!”

  近来春日风光正好,天气回暖,阳光也热烈。萧元漪腿疾没有复发,所以一路带着风似的来到了程母院中。

  “夫君?夫君你在哪?”

  萧元漪重重的推开库房的门,呼唤着程始

  …………

  …………

  ………

  《长命女·春日宴》译文

  风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。

  《长命女·春日宴》赏析

  这首词实际是祝酒词,描写春日开宴时,夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康,第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆,天长地久。冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型,主人公不求富贵.惟愿夫妇相守长久,意愿虽强而所求不奢,表现了古代女子对美满生活的追求。

  在具体描写上。本词不但通过人物的语言来抒情,而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语,构成了极美的意境,对于爱情的抒写是极有力的烘托。

  整首词采用妇人口吻,语言清新明丽,语浅情深,可谓做到单纯与丰富、平易与雅致高度统一,深得民歌精髓,化平凡为神奇,艺术效果奇妙。

  《长命女·春日宴》创作背景

  这是一首年轻女子向她的郎君祝酒陈愿的词,具体创作年代不详。

  《长命女·春日宴》作者介绍

  冯延巳,一名延嗣,字正中,广陵(今江苏省扬州市)人。南唐李鼻时为秘书郎,李操时做过宰相。他的词意深辞丽、清奇飘逸,“开北宋一代风气静(王国维《人间词话》)。有意思:风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿。该句出自五代十国南唐词人冯延巳所写的一首词《长命女·春日宴》。这首词赠给丈夫,表达了一个贤淑妻子对丈夫的忠贞和“岁岁长相见”的真挚愿望。该词语言清新明丽,通俗易懂却能够表达最真挚的感情。

  《长命女·春日宴》原文

  春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

  《长命女·春日宴》注释

  1、长命女:唐教坊曲名用作词调名。

  2、绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。

  3、拜:动词,双手合十作揖,古代礼仪。

  4、陈:即陈述,叙述。

  5、妾身:古时女子对自己的谦称。

  6、岁岁:年年,即每年。词集《阳春录》,多混入他人之作。

  注释①:

  《长命女·春日宴》

  五代冯延巳

  春日宴,绿酒一杯歌一遍。

  再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。 笔迷阁为你提供最快的星汉灿烂重生之阿母错了只到清虚丹小傻子更新,第79章 程始闪瞎的眼免费阅读。https://www.bimige.net
章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待